古丝绸之路上的新合作与新视野

2019年12月31日 10:56:14
来源: 《 中华读书报 》 作者: 蔡一鸣

  

    《“一带一路”与中东欧》(中、英文版),杨洁勉、[塞尔]扎尔科·奥布拉多维奇主编,上海外语教育出版社2019年5月出版,定价164.00元

  上海国际问题研究院组织了中东欧十余个国家和国内的多位地缘政治、国际关系专家,对“一带一路”倡议下中国和中东欧的合作现状和发展前景进行了深入探究,并将研究的最新成果编纂成集,即《“一带一路”与中东欧》(中文版)(主编:杨洁勉)和《“一带一路”与中东欧》(英文版)(主编:杨洁勉,扎尔科·奥布拉多维奇),一经面世,便得到了学界的关注。

  本书凝聚了“一带一路”研究领域国内外一流的专家学者的智慧结晶,充分展现了“一带一路”研究的国际化视野和多元化视角,具有较高的权威性和代表性。中方主编杨洁勉现为上海国际问题研究院学术委员会主任、上海市人民政府参事,外方主编扎尔科·奥布拉多维奇为塞尔维亚前教育部长、现任塞尔维亚议会外委会主席。十余位作者为来自我国及塞尔维亚、保加利亚、匈牙利、克罗地亚、拉脱维亚、塞尔维亚、罗马尼亚等多个中东欧国家的从事地缘政治、国际关系研究的知名学者。

  本书在编排时,充分体现了“一带一路”倡议与各国切身利益的相关性,展现了各国学者立足本国、对倡议和合作展开的积极有益的探索。

  作为波罗的海三国之一,拉脱维亚在波罗的海及整个东欧运输体系中占有重要地位,并对“一带一路”倡议和“中国—中东欧国家合作”框架都表现出了极大的兴趣。本书第二部分第二篇就从拉脱维亚的视角对中国—中东欧合作背景下的“一带一路”倡议进行了回顾和总结。虽然拉方还未迎来中国的大规模投资,但中拉共建“一带一路”前景广阔。

  与拉脱维亚相似,塞尔维亚也是一个经济体量有限的欧洲小国,“但共同的和平开放理念、身份认同方面的一些相同特点、良好的历史关系和明确的政治意愿,使得塞尔维亚极有可能成为中国在中东欧地区最可靠的合作伙伴”。第二部分第四篇就立足塞尔维亚,对“新丝绸之路”带来的机遇和挑战进行了分析。作者扎尔科·奥布拉多维奇欣喜地总结道,塞尔维亚积极参与了中国—中东欧合作项目,就各领域已实施或正在实施的合作项目数量而言,都遥遥领先。塞中双边关系目前正处于最高水平,两国之间合作广泛而深入,这一点从两国建立起“全面战略伙伴关系”,并签订了多达92项的合作协议可见一斑,但在例如农业、科学、体育、旅游等领域,两国的合作仍存在进一步加强的必要性。

  “一带一路”倡议的稳步推进,必将对沿线地区的政治、经济和社会带来深远影响,为沿线地区的发展创造新的机遇。本书开卷就以超越国别的广阔视野,从次区域整体视角对“一带一路”倡议下的中国—中东欧合作进行了深入分析。全书开篇就探讨了中国—中东欧合作机制中的东南欧维度,接着,全书的探讨视野进一步拓展,提升至更广阔的中东欧区域。

  中东欧地区的核心代表区域是维谢格拉德四国集团(捷克共和国、匈牙利、波兰和斯洛伐克)。作为长期研究中国与中东欧合作问题的学者,TamásMatura(匈牙利中东欧亚洲研究中心主席)在第三篇文章中深刻审视了“一带一路”倡议对维谢格拉德四国集团的影响。

  本书除了从国别、地区视角探讨“一带一路”倡议外,还创新性地从合作领域视域对中国—中东欧合作进行了审视。本书第三部分的第一篇就从关键基础设施保护(CIP)智能框架下的合作这一新颖视角,分析了“一带一路”倡议面临的机遇和挑战。

  本书除了具有上述的视野国际化、视角多元化等特点之外,还呈现了两大鲜明特色。首先,近年来虽然有关“一带一路”的研究兴起,但国内的很多出版物都是中国学者撰写的中文著作,反映国外学者观点的英文原创著述不多。本书分中、英文两卷对照,为我们展示了丝绸之路沿线国家的本土研究人员的原创观点,有助于全球范围的广大读者全面了解“一带一路”倡议以及中国—中东欧合作的现状和未来。其次,为了让读者充分了解“一带一路”倡议和中国—中东欧合作的背景,中方主编杨洁勉和外方主编扎尔科·奥布拉多维奇在前言中对“16+1合作”机制的主要特点、面临的挑战、智库研究和合作等都进行了简要梳理,正文最后的附录更是按时间排序,总结罗列了近几年“中国—中东欧国家合作”和中国“一带一路”倡议的相关政策文件近20篇。提纲挈领的前言介绍和里程碑式的官方文件,都对全书做了必要的背景补充,也为读者提供了完备的文献资料。

  《“一带一路”与中东欧》(中、英文版)入选了“全国高校出版社主题出版”项目,凝聚了中国和中东欧国家一流的专家学者的学识和智慧,呈现了“一带一路”倡议下跨国学术合作的创新成果。书中通过详实客观的文献和鞭辟入里的分析,充分展示了古老的丝绸之路上的新合作和新视野,具有重要的现实意义和学术价值。

标签 - 一带一路
网站编辑 - 汤宝兰