“既展示本土化又面向国际化”

来源:求是网 作者:是说新语 2022-01-13 15:29:09

  红军强渡乌江天险、翻越夹金雪山,东北抗联苦战林海雪原,红色娘子军转战琼崖密林,东江纵队营救飞虎队员……绝境中求生、体力的极限、顽强的意志,纪录片《勇敢者的征程》以真人秀探险求生的电视形式,带领观众亲身感受中国革命勇士的伟大精神力量。

  这部由中共中央宣传部策划推出的中国首部国际联合制作的红色之路探险体验纪录片,在网络平台上甫一开播,就引起了广泛热议。

  与传统党史军史题材纪录片不同,它通过选取中国革命征程上5个重要的历史节点,以5个险象环生的故事为主线,穿插介绍民族风光、地理人文和不同野外条件下的生存技能,用探险体验方式为观众打开时光隧道,重现惊心动魄的历史场景,开创了国内此类纪录片的先河,是对外宣传中讲好中国故事的有益尝试。

  中外探险者深入中国独特的自然环境,体验严酷的生存条件,通过历史回顾与交流,感悟中国共产党人的信念和勇敢的力量。图为中国首部国际联合制作的红色之路探险体验纪录片《勇敢者的征程》主海报。中宣部对外推广局供图

  《勇敢者的征程》讲述的是中国革命战争中“勇敢者”的故事,它以中外探险家的交流互动,寻找一百年间贯穿中国共产党人血脉之中、始终如一的信仰基因。既通过历史情景的再现和新媒体视听技术,把党史学习教育的内容融于其中,又通过身临其境、简洁明快的内容叙事,将具有中国特色的故事以影像的方式展现给全球观众。在立足本土叙事主基调的同时,纪录片以“大海纳百川、皆可为我用”的开放心态,采用了国际流行的、最受观众欢迎的户外真人秀节目样态,用亲身体验的形式,由西方著名探险家和中国嘉宾共同探索中国共产党的英勇征程,构筑“本乡本土”与“异国他乡”的文化联通桥梁。

  纪录片以更具体验感和普遍性的境外民间视角,为观众讲述了中国共产党人和中国革命历史的精彩故事,讲述了中国共产党领导的是一支怎样的队伍,中国是怎么建设的,让国际社会正确认识中国共产党,认识中国共产党为人民谋幸福、为民族谋复兴的初心使命。在一路探险的过程中,镜头有意识地将中国的大好河山、沿途的风土人情、多元的民族文化、安康的人民生活纳入其中,使海外观众也跟随镜头见证了当代中国日新月异的发展变化,在他们心中悄然完成了当代中国形象的正面建构。

  纪录片讲述的是中国的红色故事,传递的却是全人类所共同推崇的优秀精神品质。各国人民的处境和命运千差万别,但对美好生活的不懈追求、为改变命运的不屈奋斗是一致的,也是最容易引起共鸣的。不管是人类史诗般的长征,还是作为世界反法西斯战争东方主战场的中国人民抗日战争,贯穿其中的英雄主义精神都熠熠生辉、感天动地。而通过中外探险者联合拍摄的方式,从不同视角参与、审视这段艰苦卓绝的伟大历程,更利于在中外观众心中引起普遍共鸣。作为一部主打外宣的作品,《勇敢者的征程》为未来纪录片制作提供了很有价值的参考,只有将本土元素与国际元素巧妙融合到一起,增添更多开放性、开创性元素,才能更加便捷地走出国门、走向世界。

  纪录片《勇敢者的征程》海报。图片来源:五洲传播(转自中国文明网微信公众号)

  更多精彩内容请点击:2022年第1期《求是》刊发的军事科学院世界军事研究部原副部长、研究员肖裕声署名文章《向世界讲好中国故事的有益尝试——评红色之路探险体验纪录片<勇敢者的征程>》

  (策划:何雯雯)

标签 -
网站编辑 - 曾嘉雯